RecommendFacebook Twitter LinkedIn

Jenoptik은 신기록을 수립하며 2017 회계 연도를 마감합니다.

Jenoptik은 특히 매출 및 수익에서 신기록을 수립하며 2017 회계 연도를 마감했습니다. 지역적 차원에서 성장은 미주 및 아시아/태평양의 전략적인 목표 지역에서 이루어졌습니다.

최고재무담당 책임자 Hans-Dieter Schumacher와 최고경영자 Michael Mertin 박사
  • 매출은 7억 4790만 유로로 상승하였고 (+9.2%), EBIT는 심지어 더욱 막강하게 7780만 유로로 성장했습니다 (+17.6%).
  • 2017년 고정 주문 수주량은 8억 290만 유로입니다.
  • 배당금은 주당 0.30 유로 증가했습니다.
  • 2018년 더욱 막강한 성장 및 이윤이 예상됩니다.
  • 새로운 그룹 " 2022년 전략"은 혁신 및 국제화에 더욱 중점을 둡니다.

Jenoptik은 특히 매출 및 수익에서 신기록을 수립하며 2017 회계 연도를 마감했습니다. 그룹 매출은 7억 4790유로로 9.2% 상승하였고 (전년도 6억 8480유로), 광학과 생명과학 및 교통 부문에서 성장을 보였습니다. 전반적으로 매우 좋은 사업 성과는 반도체 장비 산업에서의 광학 시스템의 보다 큰 수요 및 교통 안전 기술로 인해 가능했습니다. 그룹은 또한 2017년 1월 영국 회사인 ESSA Technology, 2017년 8월 미국 회사 Five Lakes Automation의 인수를 성공적으로 완료했습니다. 두 회사 모두 이미 교통 부문에 통합되었습니다.

"2017년 처음 9개월 동안 훌륭한 성과를 거둔 후, 당사의 사업은 연말을 향해 더욱 활기차게 진행되었습니다. 1억 9220만 유로의 매출과 2140만 유로의 EBIT를 달성한 4/4 분기는 과거 회계 연도뿐만 아니라 이전 회계 연도보다도 최강이었습니다. 우리는 더욱 낙관적으로 미래를 전망합니다. 향후 당사는 당사의 핵심 전문 분야인 광학 및 포토닉스 분야에 더욱 중점을 둘 예정입니다." 라고 2017년 5월 1일부터 JENOPTIK AG 이사회의 대표이사 및 최고경영관리자인 Stefan Traeger는 언급합니다.

지역적 차원에서 성장은 미주 및 아시아/태평양의 전략적인 목표 지역에서 이루어졌습니다. 이 두 지역은 그룹 매출의 38.1%의 매출 상승으로 매우 긍정적인 발전을 보였습니다 (전년도 34.4%). 5억 2530만 유로에서 Jenoptik은 70.2%의 해외 매출을 창출했습니다 (전년도 4억 5820만 유로 또는 66.9%).

운영 실적의 급격한 향상

Jenoptik은 또한 EBIT 및 EBITDA 수치의 신기록을 달성했습니다. 혼합 효과로 인해 EBIT는 7780만 유로로 17.6% 성장한 훌륭한 실적을 거두었고 (전년도 6620만 유로), EBIT 10.4%의 이윤과 동일합니다 (전년도 9.7%). 따라서 교통 안전 프로젝트에 대한 일회성 비용과 교통부문에서 두 기업을 인수한 영향에도 불구하고, 그룹은 2017년에 목표치를 9.5-10.0% 초과했습니다. 특히 광학과 생명 과학 부문은 수익 향상에 크게 기여했습니다.

이자, 세금, 감가상각비 (EBITDA)를 제외한 수익도 훌륭한 실적을 거두며 꾸준히 연중 매출을 능가하였고 1억 670 만 유로로12.5%성장했습니다 (전년도 9470만 유로). 따라서 EBIT 이윤은 14.2%로 증가했습니다 (전년도 13.8%).

고정 주문서 및 사업 판로는 향후 성장에 훌륭한 조건을 창출합니다.

Jenoptik은 주문 수주량 측면에서 4분기에 강세를 보였고, 그룹은 1년 동안 약 8억 290만 유로 상당의 새로운 주문을 수주했습니다 (전년도 7억 3380만 유로). 주문 대비 수입금 비율은 1.07%에서 안정적으로 유지되었습니다 (전년도: 1.07). 수주 잔고는 급격한 증가를 보였으며, 4억 5180만 유로로 2018년을 위한 훌륭한 기반을 형성합니다 (전년도 4억 520만 유로). 또한 주문 수주량 및 잔고의 재분류로 인해 8760만 유로로 하락한 고객과 계약체계도 있었습니다 (전년도 1억 6090만 유로).

자본 지출이 상당히 증가했음에도 불구하고, 잉여 현금유동성은 약 7220만 유로의 높은 수준을 유지했습니다 (전년도 8040만 유로). 2017년 12월 31일부터 순부채는 인수, 투자 및 높은 배당금 지급에도 불구하고, 순자산 6900만 유로로 감소했습니다 (전년도 1790만 유로).

"당사는 현재 부채를 없앴고 달성된 수익, 건전한 현금유동성 및 가용성 재무 체계를 기반으로 향후 유기적 성장 및 인수를 위한 최고 전제 조건을 갖추었습니다." 라고 JENOPTIK AG 최고재무담당 책임자인 Hans-Dieter Schumacher는 언급합니다.

높은 배당금 제안

JENOPTIK AG의 이사회 및 감사회는 그룹의 탄탄한 수익과 우수한 재무 자원을 바탕으로 2018년 6월 5일 연례 총회에서 2017 회계 연도에 주당 0.30 유로의 증가된 배당금을 제안합니다 (전년도 0.25 유로). 주주의 승인을 조건으로, 1720만 유로의 배당금 지급으로 주주에게 귀속되는 수익 기반 배당금 분배율이 23.7% (전년도 24.9 %)에 달할 것입니다.

해외 직원 수가 지속적으로 증가되었습니다.

2017년 12월 31일 현재 Jenoptik 직원 수 (인턴 포함)는 3,680명으로 4.0% 증가했습니다 (2016년 12월 31일: 3,539명). 지속적인 국제화 전략 및 관련 인수의 결과 해외 직원은 802명으로 16.9% 증가를 보였고 (2016년 12월 31일: 686명), 해외 총 인력은 22.6%가 되었습니다 (전년도 19.4%).

부문별 실적

광학과 생명 과학 부문은 주로 반도체 장비 산업의 매우 긍정적인 성장으로 인해 매출 및 수익의 신기록을 수립하며 2017 회계 연도를 마감했습니다. 매출은 2억 5940만 유로로 17.1% 상승한 반면 EBIT는 5050만 유로로 51.1% 현저히 개선되었습니다 (전년도 2억 2150만 유로 / 3340만 유로). 광학 시스템과 건강 관리 & 산업 모두 이 부문의 성장에 기여했습니다. EBIT 이윤은 높은 신기록인 19.5%에 달했습니다 (전년도 15.1%). 또한 부문 주문 수주량은 2억 9550만 유로로 전년도의 수치도 29.4% 초과하였습니다 (전년도 2억 3660만 유로). 응용 분용 광학 소자, 모듈 및 시스템을 제공하는 이 사업부는 반도체 장비, 정보 통신 기술 및 생체광학 업계 등의 분야에서 막강한 OEM 파트너로 남아있을 것입니다.

교통 부문의 매출은 2억 7001만 유로로 약 9.0% 성장을 기록했습니다 (전년도 2억 4770만 유로). EBIT는 주로 교통 안전 프로젝트에서 일회성 비용 및 인수 관련 영향으로 인해 전년도보다 대략 6백만 유로 낮은, 약 1850만 유로를 기록했습니다 (전년도 2440만 유로). EBIT 이윤은 전년도의 9.9% 대비 6.9% 였습니다. 자동차 산업 및 계약체계 재분류에서 증가한 수요로 주문 수주량은 3억 370만 유로로 13.6% 상승했습니다 (전년도 2억 6740만 유로). 새로운 전략의 일환으로, 교통 부문의 자동차 및 교통 솔루션 부서는 "스마트 제조"로 알려진 산업 제조 뿐만 아니라 공공 안전 및 기반시설 분야에서 매력적인 최종 고객 시장에 중점을 둘 예정입니다. 여기서 성장의 핵심 동인은 현대 센서 시스템, 이미징 및 데이터 핵심 역량에 있는 당사의 전문성이 결합될 것입니다.

방산/민수 시스템 부문의 매출은 각각 2억 1930만 유로 및 1920만 유로로 안정적으로 유지되었습니다 (전년도 2억 1830만 유로 / 1910만 유로). 따라서 동 부문은 전년도의 높은 수준과 같이 관리되었습니다. EBIT 이윤은 8.8% 였습니다 (전년도 8.7%). 2억 620만 유로에서, 주문 수주량은 전년도의 매우 높은 수치인 2억 3160만 유로에서 하강되었고, 몇 가지 주요 프로젝트가 포함되었습니다. 향후 광 기술에 기반한 사업은 방산/민수 시스템 부문에서 현재 광학과 생명과학 부문으로 통합되어 다듬어질 것입니다. 시장에서 입지를 강화하기 위해 메카트로닉스 기술을 기반으로 업무는 새로운 독립적인 새로운 브랜드 하에 운영될 예정입니다.

향후 몇 년간 성장은 더욱 가속화 됩니다.

2018년 이사회에서는 매출 목표는 7억 9000만~8억 1000만 유로로 원래 성장 목표를 확인했습니다. EBIT 이윤은 이전 예상치 약 10.0% 대비 상승한 10.5~11.0%의 범위가 예상됩니다.

2022년까지 매출은 평균 년간 높은 한 자리수 비율로 증가할 것으로 예상됩니다. EBITDA 이윤도 2020년까지 약 16% 개선될 것입니다. “당사는 당사의 시장 부문 및 이윤 배분을 크게 성장시키고자 합니다”, 라고 Stefan Traeger는 언급합니다. 새로운 전략에서 정의한 중기 성장 목표에는 잠재적 매각 및 인수를 통한 적극적인 포트폴리오 관리가 포함됩니다.

2022년 전략: 광 기술에 집중

새로운 전략에 따라 당사의 모든 계획 및 개발에서 광 기술에 더욱 확고히 중점을 둡니다. "간결하게 요약하자면, 이는 Jenoptik의 강점과 핵심 전문 분야입니다. 이 새로운 개발 단계에서 국제화와 혁신이 점점 더 중요해지고 있습니다. 당사는 2022년까지 R + D 산출량을 매출의 약 10%까지 증가시키고자 합니다. 또한 국제적인 다양성도 그 어느 때보다 더 Jenoptik의 특징이 될 것입니다. 이는 국제적인 팀, 그리고 더 많은 현지 의사 결정도 이루어질 것을 의미합니다. 궁극적으로 적어도 하나의 사업부문은 2022년까지 독일 외부에 본사를 두게 될 것입니다."라고 Stefan Traeger는 요약합니다.

"더 많은 빛"이라는 표제 하에 새로운 전략을 이행하기 위한 첫 단계 중 하나로서, 당사는 사업부문의 전략적 로드맵을 개발하고 2018년에 적극적인 포트폴리오 관리를 이행하게 될 것입니다. 아시아에서 사업은 2018년 재편되며 메카트로닉스 사업은 독립된 브랜드하에 관리될 예정입니다. 기업의 신문화가 향후 성공의 기반을 형성할 것입니다. 최고재무담당 책임자 Hans-Dieter Schumacher: "그에 따라 당사의 사업 및 보고 체계가 2019년 1월 1일부터 변경됩니다. 2018년 말까지 Jenoptik은 현재 부문 구조에 기반하여 보고를 지속할 것입니다."

연례 보고서는 "투자자/보고서 및 프리젠테이션" 웹사이트 섹션에서 이용할 수 있습니다. "Jenoptik 앱"을 이용하여 iOS 또는 안드로이드 실행하는 휴대폰에서 연례 보고서를 보실 수 있습니다. Jenoptik 이미지 데이터베이스 "현재 이벤트/재무보고서" 갤러리에서 자료를 다운로드할 수 있습니다.

Jenoptik의 핵심 수치 한 눈에 보기 (PDF)

사진 (우측부터): Jenoptik 대표이사 & 최고경영자 Stefan Traeger 박사와 최고재무담당 책임자 Hans-Dieter Schumacher. 저작권: 사진 Jeibmann

이 보도 자료에는 Jenoptik Group의 기업 경영진이 작성한 현재의 가정과 예측을 기반으로 미래에 대한 내용이 포함될 수 있습니다. 알려지거나 알려지지 않은 위험, 불확실성 및 기타 요소의 다양성에 따라 회사의 실제 결과, 재무 상황, 개발 또는 성과가 여기 제공된 정보에서 현저한 벗어날 수도 있습니다. 그와 같은 요인에는 환율 및 금리 변동, 경쟁 제품 도입 또는 사업 전략의 변화가 포함될 수 있습니다. 회사는 장래의 발전에 비추어 그러한 미래 전망에 대한 내용을 갱신해야 할 어떤 의무도 없습니다.